메뉴 건너뛰기

기 타
2010.04.17 21:22

あのね・・・＾＾

ponyphoo
조회 수 650 추천 수 0 댓글 27
||0||0이번 달의 27일부터5/3까지 급거, 한국의 서울에 가게 된 일본인입니다(소) 어딘가, 권장의 사진을 찍는 스포트가 있으면 가르쳐 주세요＾＾그리고, 나는 한 명 카페를 좋아해서＾＾권장의 카페의 정보도 있으면 여러분의 의견도 묻고 싶다와 생각 코코에 코멘트했습니다＾＾
무지한 일본인에 사랑의 손을∼ㅋㅋㅋ
＾＾*아무쪼록, 교수 관지금 해☆

今月の27日から5/3まで急遽、韓国のソウルに行くことになった日本人です(笑）
どこか、おススメの写真を撮るスポットがあったら教えてください＾＾
あと、私は一人カフェが好きなので＾＾おススメのカフェの情報もあったら
皆さんのご意見もお聞きしたいなぁと思いココにコメントさせていただきました＾＾
無知な日本人に愛の手を～ㅋㅋㅋ
＾＾＊よろしく、ご教授くださいまし☆
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 수정 삭제
에디터 선택하기
?
Comments '27'
  • ?
    검바위 2010.04.17 21:38
    명달님이 출동 하셔야 겠습니다＾＾

    저는 일본생활이 오래라서 별로 도움이 안돼네요.
    즐거운 여행리 돼시기를....
    수정 삭제 댓글
  • ?
    명달.. 2010.04.17 22:06
    음..

    그 때면..

    보물상자님하고 날이 겹치시는 군요..

    사진은..

    한국에 처음 오시는 것이면..

    경복궁..창덕궁..덕수궁 등 궁이 좋겠네요..

    인사동..삼청동..도 좋겠고요..

    그 외는 딱히 떠오르는 곳이 없네요..;;


    카페는 제가 잘 안다녀서 모르겠고요..;;


    인사동에 있는 인사동이야기..(김영진군 부모님 가게입니다..)

    홍대 쪽에 이쁜 카페들 많기는 합니다..



    서울에서 30여년 살았는데 딱히 갈데가 생각안나는..;;



    별로 도움이 못되어서 죄송합니다..ㅜㅡ


    오시면 저녁에는 가이드 해드릴 수는 있기는 합니다..
    댓글
  • ?
    명달.. 2010.04.17 22:09
    아..

    남산 서울 타워도 올라가 볼만 합니다..


    얼마전에 일본친구들 가이드했던..


    나르님..출동하세요..ㅋ

    댓글
  • profile
    2010.04.17 22:24

    명달様가...

    경복궁..창덕궁..덕수궁..인사동..삼청동..좋은 곳을 많이 추천해 주셨네요.



    아마도 5월2일쯤에(일요일),

    서울에서 서울에 있는 사람들과 촬영이 있습니다.


    장소는 인사동, 삼청동....입니다.

    あの時に.... 一緒に茶でも一杯飲みましょうか?

     

    댓글
  • ?
    명달.. 2010.04.17 22:26
    그 마지막 멘트는 보통..



    작업 멘트 아닌감여..ㅋㅋ
    댓글
  • profile
    2010.04.17 22:29
    그러게요.
    보기에 따라서는 그렇게 볼 수가 있어서....

    작업 멘트 아니라고 답글을 달려고 했는데,
    명달님이 바로 달아 버렸네요?

    작업 멘트
    아
    닙
    니
    다
    ㅋ
    댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.17 22:49
    ^^민첩한 코멘트 감사합니다☆혼자여행이 처음인 것과 극도의 방향 음치이므로, 조금 불안합니다만^^

    깨끗한 사진을 찍어 오고 싶습니다^^
    ^^すばやいコメントありがとうございます☆
    独り旅がはじめてなのと、極度の方向音痴なので、ちょっと心細いのですが^^

    綺麗な写真を撮ってきたいと思います^^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.17 22:53
    원~많은 정보 감사합니다^^카페의 정보도 정말로 기쁩니다^^서울 타워^^도 매력적이군요☆

    대 있던 정보를 소중히, 멋진 사진과 멋진 한국에서의 시간을 체감 해 옵니다^^감사합니다(*^ω^) 노

    わぁ~沢山の情報ありがとうございます^^
    カフェの情報も本当に嬉しいです^^
    ソウルタワー^^も魅力的ですね☆

    戴いた情報を大切に、ステキな写真と
    ステキな韓国での時間を体感してきます^^
    ありがとうございます(*^ω^)ノ
    수정 삭제 댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.17 22:55
    원···주말은 사람이라는 약속이 있으므로, 참가할 수 없는 것이 유감입니다···.

    그렇지만···어디선가 조우할 수 있을지도 모르네요^^그 때는 잘 부탁하는(*^ω^) 노 감사합니다♪

    わぁ・・・週末は人との約束があるので、参加できないのが残念です・・・。

    だけど・・・どこかで遭遇できるかもしれないですね^^その時は宜しくお願いします(*^ω^)ノ
    ありがとうございます♪
    수정 삭제 댓글
  • ?
    Tokyo™ 2010.04.17 23:05
    ソウルなら　명달.. 　＜－－－　この人に頼みます。

    カフェが好きならば　"인사동이야기" という韓国伝統の店があります。

    ここの会員である김영진くんのお店なんで彼に任せます。

    自分の国のあらは言いたくないんですが

    日本人観光客が増え、その観光客を狙った詐欺とか

    タクシ、お店などでぼられる場合もありますので気をつけて下さい。

    では楽しい旅になりますよう。。
    댓글
  • profile
    2010.04.17 23:08

    ㅋ

    댓글
  • profile
    2010.04.17 23:17
    韓国人は全然知らない間でもすぐ友達になれる不思議な国民です。

    명달さんに連絡してみて下さい。

    最高の観光地に案内してもらえると信じてます。
    댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.17 23:45
    감사합니다^^” 인사동이야기”지금, 넷에서 화상 검색? 했는데···몹시 사랑스러운 가게군요☆반드시 가고 싶다! ! ! !
    미아가 되지 않게, 지금부터 노력하고 지도라든지 조사해 보겠습니다.
    귀중한 정보를 감사합니다^^

    실은 태어나 첫 홀로 여행···그것이 한국이므로···드키드키입니다^^
    ありがとうございます^^
    ”인사동이야기”ただ今、ネットで画像検索？したところ・・・すごく可愛いお店ですね☆絶対に行きたい！！！！
    迷子にならないように、今から頑張って地図とか調べてみます。
    貴重な情報をありがとうございました^^

    実は生まれてはじめての一人旅・・・
    それが韓国なので・・・ドキドキです^^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.17 23:49
    명달씨^^

    ! 카리스마적 존재이군요^^부끄러운 만큼, 지식이 없기 때문에, 살아납니다^^감사합니다☆열심히 즐깁니다♪...

    명달さん^^

    おお！カリスマ的存在なんですね^^
    恥ずかしいほど、知識がないので、助かります^^
    ありがとうございます☆
    頑張って楽しみます♪ㅋㅋㅋ...
    수정 삭제 댓글
  • ?
    나르 2010.04.17 23:56

    シンサドンど言うどころのガロスギル（通り）に星のカフェ言う名前のちょっとエンチグ風の店があります～

    女性の方なら誰でも好きになると思う位の綺麗な店だと思います。

    カロスギルの入り口でちょっと入って左方面にありますよ～

    えと、スポットは沢山ありますが僕は光化門から始まるチョンけチョンとミョンドンの南山タワーとヨイドの６３ビル（東京都庁より高いんじゃないかな(^^;;)がお勧めです~

    カフェの位置です-->http://maps.google.co.kr/maps?hl=ko&q=%EC%B9%B4%ED%8E%98%EB%B3%84&lr=&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wl


     

    수정 삭제 댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.18 00:24
    원~감사합니다^^신사돈이라고 하는 장소는 매우 멋진 거리같습니다^^부디, 가 보고 싶습니다. 감사합니다.
    그리고 63 빌딩^^드라마”마이 걸”로 보았던^^캬----!동경하고 있는 것 부디 부디, 가고 싶습니다.

    방향 음치인 나···귀국후, 가까스로 도착할 수 있었는지 보고합니다^^감사합니다.
    기쁩니다.

    わぁ~ありがとうございます^^
    シンサドンという場所はとてもステキな街のようです^^是非、行ってみたいと思います。ありがとうございます。
    そして63ビル^^ドラマ”マイガール”で見ました^^キャーーーー!憧れているの是非是非、行きたいです。

    方向音痴な私・・・帰国後、たどり着けたか報告します^^ありがとうございます。
    嬉しいです。
    수정 삭제 댓글
  • ?
    키달 2010.04.18 01:17
    僕はソウルば一回しかいったことがないんで；
    명달くんに会えばイイけどなぁ；
    僕の友だちでもあるから連絡してみてくだせぃ。

    명달군, 부탁하오 ㅎ
    수정 삭제 댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.18 06:58
    아! 모두가 소개해 주고 있는 카리스마? 명달씨는··· 명달씨입니까^^ 미안해요···둔해서···^^；

    평일의 낮에 시간이 있으므로, 한국의 깨끗한 사진을 많이 찍으러····여러가지 장소를 탐험하고 싶습니다^^

    가르쳐 받은 장소, 참고에 여러가지 출몰하고 싶습니다^^*...

    あっ！みんなが紹介してくれているカリスマ？명달さんって・・・명달さんなんですか(笑）
    すいません・・・鈍くて・・・^^；

    平日の昼間に時間があるので、韓国の綺麗な写真を沢山撮りに・・・・いろんな場所を探検したいと思っています^^

    教えて頂いた場所、参考にいろいろと出没したいと思います^^*ㅋㅋㅋ...
    수정 삭제 댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.18 07:04
    ㅋㅋㅋ・・・急に決まったので、慌てています~^^*　飛行機に独りで乗るのも初めてなのに(笑　
    ミョンダルさん^^すごい人なんですね～
    あ・・・でも、ご存知のとおり、私韓国語がまだまだ話せないの~わーん(涙・・・・　
    수정 삭제 댓글
  • ?
    아알프 2010.04.18 14:01
    ㅡㅡ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
    댓글
  • ?
    소요 2010.04.18 17:09
    홍대 재밌습니다. 낮에 사진 찍고 밤에 놀러 가보세요. ^-^)//

    사진 찍을 곳은 다른 분들이 이미 말씀해주셨네요.
    댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.18 17:37
    감사합니다^^ 홍대 는 일본의 키치죠우지에 가까워? 라고 물었던 적이 있는^^기다려집니다.

    한국은 멋진 곳이 너무 많아서···시간이 충분할까? ? ?

    ありがとうございます^^홍대とは日本の吉祥寺に近い？と聞いたことがあります^^楽しみです。

    韓国はステキな所が多すぎて・・・
    수정 삭제 댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.18 17:37
    ^^*
    수정 삭제 댓글
  • ?
    由奈Pa 2010.04.18 19:42
    ソウルに旅行に行くんですね。

    うらやましい。ㅜㅜ

    ソウルの人間じゃないから、お助けになるような情報は持ってないけど。。。

    いっぱい楽しんできてください^^
    댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.18 20:32
    네^^대단히 고맙습니다☆

    많이 즐겨 옵니다. 좋은 사진을 취할 수 있어 여기서 발표할 수 있으면 좋다고 생각합니다^^

    はい^^
    どうもありがとうございます☆

    沢山楽しんできます。良い写真がとれてここで発表できると良いと思っています^^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    오렌지페코 2010.04.18 21:39
    조용하고 한적한 곳은 삼청동도 좋습니다^^
    근데.. 평일 오전이나 오후쯤에 가셔야 할것같아요;;
    저녁이나 주말 삼청동은 데이트하는 연인들로 북적북적;;

    한 10년전만해도 조용하고 아담해서 아꼈던 곳이었는데
    이젠 그저그런 데이트코스로 전락해버려서 안타까워요ㅠ
    (왠지 저만 알고 있던 장소를 빼앗긴듯한 기분?ㅠ)

    그 옆쪽에 있는 북촌 한옥마을도 고즈넉하니 예쁘구요^^
    북촌한옥마을 - 삼청동 - 인사동 - 청계천 이렇게 추천해드리고 싶네요^^
    '홍대'쪽도 괜찮구요^^
    댓글
  • ?
    ponyphoo 2010.04.19 23:57
    ^^ありがとうございます。
    あああは平日に行くべきなんですね^^
    メモしておきます！！！
    週末に行ったら、寂しい思いをするところでした(笑


    すごく、ペコさんの気持ちがわかります～！！！自分だけのお気に入りの場所って、本当は大切に秘密にしておきたいですよね＾＾
    ^^감사합니다.
    삼청동는 평일에 가야 할이군요^^메모 해 둡니다! ! !
    주말에 가면, 외로워 하는 곳　였습니다(^^


    몹시, 오렌지페코씨의 기분을 알 수 있습니다∼！ ! ! 자신만의 마음에 드는 장소는, 사실은 소중히 비밀로 해 두고 싶지요＾＾


    굉장히 참고가 되었습니다! !
    권장 코스＾＾만끽해 옵니다.
    귀중한 정보 감사합니다＾＾

    すごーく参考になりました！！
    おススメコース＾＾満喫してきます。
    貴重な情報ありがとうございました＾＾
    수정 삭제 댓글
목록 위로
쓰기